?

Log in

No account? Create an account

Оладух без Курицы


Previous Entry Share Flag Next Entry

Переводим с женского на русский

Женский язык. Точнее, язык женщин на сайте знакомств. Это язык, который весьма сильно отличается от традиционного литературного русского.
И правильно понимая женский язык, легко понимать и самих женщин.
Именно этим язык мамботеток и интересен.
Вот просто каноничный пример. Цитирую анкету.

Я родилась в Москве живу в Кузьминках без жилищных проблем. Хочу найти мужчину славянской внешности который меня будет уважать, будет щедрым, романтичным и что-бы получать удовольствие от общения друг с другом Хочу при взаимной симпатии и без вмешательства в личную жизнь встретить мужчину который будет для меня и другом и любовником. Моя анкета это не интим-услуги, извращенцев прошу не беспокоить.Усы и борода раздражают

Орфография сохранена полностью.
Промолчу про проживание в Кузьминках без жилищных проблем, просто спишу это на недостаточную грамотность.
А вот дальше уже интересней.
Особенно, если ниже анкету посмостреть:

Знакомства
Познакомлюсь: с Мужчиной в возрасте 36-50 лет
Кого я хочу найти: романтика,что-бы интересы совпадали
Семейное положение: Не замужем
Материальная поддержка: Хочу найти спонсора
Знание языков: Русский
Тип внешности: Славянская
Материальное положение: Постоянный небольшой доход
Проживание: Своя квартира
Вредные привычки: Курение
Дети: Нет

Теперь переводим на русский. Я ищу любовника по вызову, который по совместительству будет также массовиком-затейником, службой 911, выслушивателем бесконечных историй про то, как на работе у тетки поругались две бухгалтерши.
Ну а самыми двумя главными качествами для мужчины должны быть - умение появляться и исчезать по щелчку пальцев и желание оплачивать все вышеперечисленное.
Тетке, кстати, 53 года. Но это так, к слову.
Как выглядит она? Ну как выглядит среднестатистическая женщина в этом возрасте? Вот примерно так она и выглядит.
Подобными дамами сайты знакомств просто переполнены.
И поиск серьезных отношений, как правило, означает приблизительно то, что в данной анкете.



promo oladuh1 février 15, 2016 01:28 629
Buy for 100 tokens
В отношениях между мужчиной и теткой один из самых распространенных форматов - так называемые ухаживания. Мужчина вкладывает эмоциональные и материальные ресурсы, за что тетка позволяет ему себя сексуально обслуживать. Формат настолько распространен, что его можно назвать классическим. Но вот есть…

  • 1
amazonkal August 3rd, 2018

А зачем первыми писать, если на сайтах знакомств даже на анкету без фото приходит по 100 мужских сообщений? И это в городе с населением в 2 миллиона. А уж представляю, сколько посланий женщинам в Москве и Питере..


(Deleted comment)
chulga August 3rd, 2018
О да, олигархи вроде тебя, жертва аборта, будут часами доказывать незнакомым теткам, как они им неинтересны,
бггг....

(Deleted comment)
chulga August 4th, 2018
Нет, это я мысленно ссу тебе на голову, бггг...

amazonkal August 3rd, 2018
Неа. Не было ни одного сидельца и ни одного мигранта. Олигархов тоже не было. На обычном сайте знакомств - студенты, аспиранты, офисные работники - это с высшкой, были со средне-специальным типа работники СТО, прорабы.. еще охранники были..
А вот на тематических сайтах публика повыше уровнем. Большинство со своим бизнесом, ну и всяких ученые из Академгородка..

amazonkal August 3rd, 2018
О, еще познакомилась с двумя музыкантами. В общем, оба оказались из известных местных рок-групп. Я вообще раньше не была в курсе рок-жизни нашего города. А тут даже на концерты походила. Двух своих коллег встретила на сайтах и одного одноклассника коллеги)).. и еще двух дядек из прокуратуры)) в общем, можно так связи расширять в разных сферах)))

oladuh1 August 3rd, 2018
у этой тетки сколько сообщений? не особо много
причем 99 процентов из них - ковровая рассылка либо от турок-арабов-киргизов, либо такая же ковровая рассылка предложения случки на заднем сиденье старого хендая

amazonkal August 3rd, 2018
Она из Москвы? Значит у нее больше сообщений. 100 в день у меня было. Я написала Захарке, кто мне писал. Ой,ну случки в машине и киргиз хочет, и российский олигарх))) все вы в этом похожи)))

oladuh1 August 3rd, 2018
разные люди пишут, разные
надо эксперимент провести как нибудь

amazonkal August 4th, 2018
Мы как-то с Лесей-yachtweek обсуждали этот вопрос. Ну ясно, что речь о Сибири. Пришли к выводу, что еще от сайтов зависит. Ей вот больше на Мамбе контингент нравится, а мне на тематических сайтах - БДСМ и свингеров. Но единственное, мы не отвечаем, если в сообщениях куча ошибок или чем-то не нравятся фото и анкеты. Может там и мигранты.

amazonkal August 4th, 2018
А еще есть кстати онлайн-игры для знакомств) я в одной полтора года была и у нас там несколько пар в реале образовалось) там тоже никаких мигрантов)

amazonkal August 4th, 2018
В ЖЖ я наблюдала, как складывались пары) вот сейчас у даоих очень красивый роман, хоть они и в разных странах) уже была встреча в одной стране, планируется еще одна встреча в другой)

  • 1